Both map symbolic identifiers to meaningful representations. i18n maps keys to localized strings; embeddings map tokens to dense vectors in semantic space. Both enable meaning-aware processing.